-
1 leave
adj.1 liso.2 on leave -> fuera de servicio.s.1 permiso (licencia, vacaciones)to take one's leave (of somebody) despedirse (de alguien)to take leave of one's senses perder el juicio3 permiso de ausencia, licencia, licencia laboral por ausencia, licencia para estar ausente.4 número de bolos de boliche que quedan después del primer tiro.vt.1 irse de, marcharse de (partir de) (lugar) ; salir de (sala) ; dejar (persona)2 abandonar, dejar.3 (dejar, depositar)to leave something somewhere dejar algo en algún sitio; (deliberately) dejarse algo en algún sitio (by mistake)take it or leave it lo tomas o lo dejasto leave a message for somebody dejar un recado o mensaje para alguien4 dejar (permitir permanecer)5 legar, dejar.6 (quedar, permanecer)to be left quedarhow many are there left? ¿cuántos quedan?three from seven leaves four siete menos tres son cuatro7 quedar.8 dejar de.9 jalar, jalarse.vi.1 salir (partir)2 irse, marcharse (salir fuera) (pt & pp left) -
2 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) gå hjemmefra2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) flytte hjemmefra; forlade sit hjem* * *1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) gå hjemmefra2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) flytte hjemmefra; forlade sit hjem -
3 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) salir de casa2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) irse/marcharse de casa, abandonar el hogar -
4 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) fara út (úr húsi), fara að heiman2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) fara að heiman -
5 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) elindul otthonról2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) elhagyja az otthonát -
6 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) sair de casa2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) abandonar o lar -
7 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) evden çıkmak2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) evden ayrılmak -
8 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) oditi od doma2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) zapustiti dom -
9 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) lähteä kotoa2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) lähteä kotoa -
10 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) dra hjemmefra2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) reise hjemmefra, dra ut -
11 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) uscire di casa2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) partire di casa -
12 leave home
2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) von zu Hause weggehen -
13 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) wychodzić z domu2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) opuszczać dom -
14 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) iziet no mājām2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) atstāt mājas; aiziet no mājām -
15 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) išeiti iš namų2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) išvykti iš namų, palikti namus -
16 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) gå (åka) hemifrån2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) flytta hemifrån -
17 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) a pleca (de acasă)2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) a pleca de acasă -
18 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) φεύγω από το σπίτι2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) εγκαταλείπω το πατρικό μου σπίτι -
19 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) odejít z domova2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) odejít z domova -
20 leave home
1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) odísť z domu2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) odísť z domu
См. также в других словарях:
leave behind — leave something somewhere I left my coat behind in the restaurant … Idioms and examples
leave — 1 /li:v/ verb past tense and past participle left LEAVE A PLACE, VEHICLE 1 LEAVE (I, T) to go away from a place or a person: What time did you leave the office? | They were so noisy that the manager asked them to leave. (+ for): They re leaving… … Longman dictionary of contemporary English
Somewhere in Time — Somewhere in Time … Википедия
Somewhere I Belong — «Somewhere I belong» Сингл Linkin Park из альбома Meteora Выпущен 17 марта 2003 года Формат CD, Vinyl 10 Записан 2003 Жанр … Википедия
Leave Out All The Rest — «Leave Out All the Rest» Сингл Linkin Park c альбома «Minutes to Midnight … Википедия
Leave Out All the Rest — «Leave Out All the Rest» … Википедия
Somewhere I Belong — Single par Linkin Park extrait de l’album Meteora Pays États Unis Sortie 2003 Durée 3:43 minutes Genre Nu metal … Wikipédia en Français
Somewhere in the Stratosphere — Live par Shinedown Sortie 3 mai 2011 Enregistrement 2010 État de Washington, Kansas City Durée 2:35:23 Genre … Wikipédia en Français
Leave Out All the Rest — Single par Linkin Park extrait de l’album Minutes To Midnight Enregistrement 2007 Durée 3:29 Genre Rock alternatif Format CD … Wikipédia en Français
Leave a Whisper — Album par Shinedown Sortie 27 Mai 2003 Durée 61:01 Genre Metal alternatif,Hard Rock,Post grunge Label Atlantic … Wikipédia en Français
leave — leave1 [ liv ] (past tense and past participle left [ left ] ) verb *** ▸ 1 go away from place ▸ 2 go away permanently ▸ 3 stop working for someone etc. ▸ 4 put something somewhere ▸ 5 make something that remains ▸ 6 make someone feel/think ▸ 7… … Usage of the words and phrases in modern English